Autore
Ginelli, Francesco

Titolo
Interpolazioni in Cornelio Nepote (a proposito di Cim. 3.1 e Con. 3.3)
Periodico
Prometheus
Anno: 2015 - Volume: 41 - Pagina iniziale: 186 - Pagina finale: 188

In Nep. Cim. 3.1: Nam testarum suffragiis, [quod illi ?st?a??sµ?? vocant], decem annorum exilio multatus the subordinate clause is an interpolation: Nepos never uses words in Greek, but he always adopts semantic displacement; the unusual structure of the relative clause has no parallels in Nepos’ style. For the same reasons there is an interpolation also in Con. 3.3: venerari te regem [quod p??s???es?? illi vocant].



SICI: 0391-2698(2015)41<186:IICN(P>2.0.ZU;2-1
Testo completo: http://www.fupress.net/index.php/prometheus/article/download/16555/15443

Esportazione dati in Refworks (solo per utenti abilitati)

Biblioteche ACNP che possiedono il periodico