Autore
Terrones, Emmanuelle

Titolo
"Une autre voix dans la pièce": l'écrivain syrien Mohamad Abdul Moula et le "fantôme poétique" de Hannah Arendt
Periodico
In verbis
Anno: 2020 - Volume: no - Fascicolo: 1 - Pagina iniziale: 99 - Pagina finale: 112

Exiled in Hanover since the end of 2015, the Syrian poet Mohamad AbdulMoula dedicates a collection of poems in Arabic to the German thinker HannahArendt. Witnesses to the encounter he imagines with her, the poems are hauntedby the voice of the philosopher and a dialogue, unreal and real at the sametime, engages with the «poetic ghost» of Hannah Arendt. This paper attempts,through the analysis of a selection of poems, to identify such an absent presenceand the way in which the exchange with it can take place. Relying on the commonpoints which he notes between the thinker and himself – notably the flightfrom a totalitarian regime, the experience of exile, the city of Hanover – the poetsuperimposes eras, playing with their intermingling to transcend his own realityand seek to understand. The community of thought constantly suggested by thepoetic self feeds on common experiences and reflections and, through a dialoguewith this voice from the past and from death, calls for a text still to come.



SICI: 2279-8978(2020)NO:1<99:"AVDLP>2.0.ZU;2-P
Testo completo: https://www.rivisteweb.it/download/article/10.7368/97655
Testo completo alternativo: https://www.rivisteweb.it/doi/10.7368/97655

Esportazione dati in Refworks (solo per utenti abilitati)

Biblioteche ACNP che possiedono il periodico