1
Ruocco Monica
Storia del teatro arabo: dalla nahdah a oggi
Roma: Carocci, 2010
Il teatro arabo moderno fa la sua comparsa soltanto alla metà del XIX secolo in un contesto caratterizzato da grandi cambiamenti politici, sociali e culturali. A partire dal 1847, data di quella che viene considerata la prima rappresentazione teatrale moderna, le città arabe si animano di sale in cui inizialmente vengono messi in scena adattamenti dei capolavori del teatro europeo. A ciò si affianca ben presto un costante lavoro di ricerca con il recupero di forme spettacolari e di testi appartenenti al patrimonio tradizionale. Il volume, che rappresenta il primo tentativo di sintesi di una storia del teatro arabo moderno, ne ripercorre le tappe dagli inizi fino alle più recenti tendenze. (Da sito Carocci)
Vedi indicePresentazione di Isabella Camera d’Afflitto
Premessa
1. La nascita del teatro arabo contemporaneo
La cultura teatrale nel mondo arabo-islamico/Le forme tradizionali di spettacolo nel mondo arabo/Il mondo arabo alla scoperta del teatro europeo/La nascita della moderna drammaturgia araba/La creazione delle compagnie professionali e il teatro cantato/L’elaborazione del testo drammatico: dall’adattamento alla creazione originale/Il ruolo delle istituzioni religiose e scolastiche nell’evoluzione del teatro arabo
2. L’evoluzione del teatro arabo: il modello del teatro egiziano
Teatro musicale e teatro in prosa tra le due guerre/L’intervento dello Stato e la nascita del Teatro nazionale/Alla ricerca di una drammaturgia egiziana/La drammaturgia di Tawfiq al-Hakim/Il teatro in Egitto e la rivoluzione del 1952
3. Il teatro arabo tra Maghreb e Mashreq
Il contributo delle compagnie straniere alla nascita del teatro nel Maghreb/L’evoluzione del teatro nel Maghreb: la sfida al colonialismo/Il teatro maghrebino indipendente/L’evoluzione del teatro nel Mashreq dalla fine dell’Impero Ottomano al 1948/La maturità dei teatri nazionali nel Mashreq/Le esperienze teatrali delle minoranze del mondo arabo/Nascita ed evoluzione del teatro negli altri paesi arabi
4. Gli sviluppi del teatro arabo dopo il 1965
La nascita della sperimentazione e le avanguardie teatrali/Il teatro arabo e la svolta del 67/Le nuove forme del teatro arabo: la riscoperta della tradizione/Il teatro palestinese /La maturità della drammaturgia araba nell’opera di Sa‘d Allah Wannus/Recenti tendenze del teatro arabo
Note
Bibliografia